hangul :
좋은 앨범 갖고 나오겠다고..
5월 1일날 501day라며.. 음반내겠다고.. 약속했는데..
못지키게 됐네요…
미안해요.. 정말 미안해요…
5명이 영원히 하나라고.. 그렇게 외쳤었는데..
어쩔수 없는 건가……………………..
에휴…………………..
5년이라는 세월이 흐르고.. 정말 많은일들이 있었고..
좋은 추억도 많았었는데..
같이 웃고 울고 했던 시절들..
정말 잊지 못할거 같아……
사랑해요… 그리고 미안해요…………….
오늘이 만우절이라며? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
낚였음…!!!!!!!!!!!!!!!^-^
미안~ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
————————————————————————————————
english translation
YoungSaeng : 【SORRY………………………..】 (2010-04-01 1:14:23 AM)
We would be coming back with a good album..
May 1 is the day of 501day.. Album would be released then.. We promised it that way..
But it now turns out that we’re unable to keep to that promise…
Sorry.. Really sorry…
The five of us will be as one forever.. Shout out loud like that..
Something can’t be helped about……………………..
ehyu………………….. (expression; sigh/exasperation)
5 years have flowed by like this.. There were really many things which happened..
Many pleasant memories as well though..
In those days, we laughed, we cried, together
I really don’t think I could ever forget that……
I love you… and I am sorry…………….
Today is April Fools’ Day hmm? kkkkkkkkkkkkkkkk
Gotcha…!!!!!!!!!!!!!!!^-^
Sorry~ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
————————————————————————————————–
indo translation
YoungSaeng : 【MAAF………………………..】 (2010-04-01 1:14:23 AM)
Kami akan kembali dengan album yang bagus
1 Mei adalah hari501.. Album akan dirilis.. Kami menjanjikan hal itu
Tapi sekarang kami tidak bisa menepati janji tersebut
Maaf… Benar-benar maaf…
Kami berlima akan bersatu selamanya.. Teriakkan hal itu sekencang-kencangnya..
Sesuatu yang tidak bisa diubah……………………..
ehyu………………….. (ekspresi lelah, menghela napas panjang)
5 tahun telah berlalu seperti ini. Ada banyak hal yang telah terjadi
Juga banyak kenangan indah
Pada hari-hari itu, kita tertawa, kita menangis, bersama
Kurasa aku tidak akan pernah bisa melupakan hal itu
Aku mencintaimu… dan maafkan aku…………
Hari ini kan April Mop hmm? kkkkkkkkkkkkkkkk
Kena deh !!!!!!!!!!!!!!!^-^
Maaf~ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
